Printer Status Monitor V4.2  -Lue tm ensin - 
Copyright (c) 1999-2011 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
              Sisllys
--------------------------------------------------------

   1. Printer Status Monitor
   2. Kyttymprist
   3. LPR-ohjelmisto
   4. Asennus ja asennuksen poisto
   5. Tekninen tuki

--------------------------------------------------------

1. Printer Status Monitor

Printer Status Monitor on apuohjelma. Se on suunniteltu
Sharp-tulostimille ja on yhteensopiva 
SNMP-protokollaversion 1 kanssa.

2. Kyttymprist

Printer Status Monitor vaatii alla esitetyn
kyttympristn.

(1) Tietokone
IBM PC/AT -yhteensopiva kone.

(2) Nytt
Kuvapisteit 800 x 600 tai enemmn, vrej 256 tai 
enemmn.

(3) Kyttjrjestelm
* Windows 2000 Professional:
* Windows XP Home Edition:
* Windows XP Professional:
* Windows Server 2003:
* Windows Vista:
* Windows Server 2008:
* Windows 7:
	Muita ohjelmia ei tarvita.

(4) Muisti
On suositeltavaa, ett tietokoneessa on vhintn 128 Mt muistia tai enemmn.

(5) Kiintolevy
Vhintn 30 Mt vapaata kiintolevytilaa.

3. LPR ohjelmisto

* Windows 2000/XP/Server 2003
    SHARP tulostimen monitorointiin tarvitaan TCP/IP 
    peer-to-peer palvelu.

Kirjoittimen tilan monitorointi toimii seuraavilla 
tavoilla jrjestelmn liitetyill kirjoittimilla.

(1) IP-osoite
    (Esim. 192.168.1.15)
(2) Nimell DNS nimipalvelua kytettess
    (Esim. prn1) 
(3) IP-osoite:portin nimi
    (Esim. 192.168.1.15:lp)
(4) DNS nimi:portin nimi
    (Esim: prn1:lp)
(5) IP_{IP-osoite} [Standard TCP/IP Port (Windows 2000/XP/Server 2003)]
    (Esim: IP_192.168.1.15)
(6) S_IP_{IP-osoite} [SC TCP/IP Port]
    (Esim: S_IP_192.168.1.15)
(7) S2_IP_{IP-osoite} [SC2 TCP/IP Port]
    (Esim: S2_IP_192.168.1.15)

Huom.
* Seuraavalla tavalla liitetty kirjoitinta ei voi 
  monitoroida: 

ACITSLPR_1 (ACITS LPR Software for exapmple)
      \\192.168.1.15\lp
      \\prn1\lp
      C:\out\lp\job

* Kirjoittimelle jota ei voida tunnistaa IP-osoitteen 
  mukaan voidaan osoite asettaa seuraavasti.

  (a) Kirjoittimelle jossa "Ilmoita tyn loppumisesta" 
      toiminto, paitsi AR-507/407/337/287

      Printer Status Monitor rekisteri 
      kirjoittimen IP-osoitteen heti kun ensimminen 
      ilmoitus tyn loppumisesta tulee.

  (b) Muut
      "IP-osoitteen antaminen" valikko tulee nyttn 
      kun valvonta-ohjelmisto on kynniss ja se huomaa 
      ett IP-osoitteen jonka tulostusporttia se ei 
      tunnisteta.

      Tm nkyy samalla kuin tulostimen nimi.
      Jos kirjoitinta halutaan monitoroida, on sen 
      IP-osoite asetettava oikein. Jos kirjoitinta ei 
      haluta monitoroida, valitse "Tmn jlkeen 
      kirjoitinta ei monitoroida" valintaruutu.

      Kun kirjoitin asetettu "ei monitoroitavaksi", 
      saadaan se takaisin monitoroitavaksi editoimalla 
      "Printers.txt" tiedostoa. Poistuttuasi 
      kirjoittimien valvontaohjelmistosta, editoi
      "Printers.txt" tiedostoa ja kynnist 
      valvontaohjelmisto uudelleen.

      Valitse kynnist valikosta "IP-osoitteiden 
      editointi." Editoi sen kirjoittimen IP-osoitetta 
      jota haluat editoida. Katso "Printers.txt".

      Kun itse kirjoittimen IP-osoitetta on muutettu, 
      tulee "IP-osoitteen antaminen" valikko mys 
      nyttn.
      Aseta osoite kuten edell.


Kolmannen osapuolen kirjoitinjono-ohjelmat.

Jos kytt ACITS ohjelmistoa, tarkista ett versio on 
3.5 tai uudempi. Aiemmat versiot eivt toimi 
Printer Status Monitor ohjelmiston kanssa.

4. Asennus ja asennuksen poisto

Alla on ohjeita, jotka liittyvt tulostimen 
tilamonitorin asennukseen ja asennuksen poistoon
Windows 2000/XP/Server 2003
-ympristss.

Kyt tulostimen tilamonitorin asennuksessa ja 
asennuksen poistossa pkyttjn oikeuksia. Jos joku 
muu kyttj asentaa ohjelman tai poistaa sen asennuksen, 
asetukset voivat olla vrin.

5. Tekninen tuki

(1) PCMCIA-verkkokortin asennus ja poisto

Jos PCMCIA-kortti asennetaan tai poistetaan silloin, 
kun Printer Status Monitor on kynniss, seurauksena 
voi olla toimintahiri. l siis koskaan lis tai 
poista PCMCIA-korttia silloin, kun Printer Status Monitor
on kynniss.

(2) Paperin mr Listiedot-valintaikkunassa(tilaikkuna)

Paperin mr ilmoitetaan kuvakkeilla kahdella tai 
viidell tasolla tulostinmallin mukaan seuraavasti: 

Kaksi tasoa: 
  AR-160/161/200/200S/F200/205
  AR-162/163/163N/164/201/201N/206/206N/207/F201
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  DM-2000/2005/2010/2015
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/M200/M201
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-M160/M160D/M200D
  AR-M256/M257/M258/M316/M317/M318
  MX-M260/M260N/M310/M310N

Viisi tasoa:
  AR-337/335/407/507/505/405/336/287/286/285/281/280/250
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  MX-1800N/2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-3500N/3501N/4500N/4501N
  MX-5500N/6200N/7000N/6201N/7001N
  MX-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  MX-M350U/M350N/M450U/M450N
  MX-M850/M950/M1100
  MX-2600G/2600N/3100G/3100N
  MX-4100N/4101N/5000N/5001N
  MX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  DX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  MX-M283N/M363N/M363U/M453N/M453U/M503N/M503U
  MX-B381/B401
  MX-2301N
  MX-C400P/C380P
  MX-B400P/B380P
  MX-M623N/M623U/M753N/M753U
  AR-M452U
  MX-M282N/M362N/M452N/M502N
  MX-B402/B382
  MX-B402SC/B382SC/B382P
  MX-C402SC/C382SC
  MX-2310U/2010U/3111U
  MX-2610N/3110N/3610N
  MX-4110N/4111N/4112N/5110N/5111N/5112N

Paperin mr ja kuvaketta ei esitet seuraavissa
malleissa:
  AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/M200/M201
  FO-DC550

(3) Ilmoitus tulostuksen valmistumisesta

Tulostuksen valmistumisilmoitus toimii vain 
seuraavissa malleissa:
  AR-507/407/337/287
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/M200/M201
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-M160/M160D/M200D
  MX-1800N/2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-3500N/3501N/4500N/4501N
  MX-5500N/6200N/7000N/6201N/7001N
  MX-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  MX-M350U/M350N/M450U/M450N
  AR-M256/M257/M258/M316/M317/M318
  MX-M850/M950/M1100
  MX-2600G/2600N/3100G/3100N
  MX-4100N/4101N/5000N/5001N
  MX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  DX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  MX-M283N/M363N/M363U/M453N/M453U/M503N/M503U
  MX-B381/B401
  MX-M260/M260N/M310/M310N
  MX-2301N
  MX-C400P/C380P
  MX-B400P/B380P
  MX-M623N/M623U/M753N/M753U
  AR-M452U
  MX-M282N/M362N/M452N/M502N
  MX-B402/B382
  MX-B402SC/B382SC/B382P
  MX-C402SC/C382SC
  MX-2310U/2010U/3111U
  MX-2610N/3110N/3610N
  MX-4110N/4111N/4112N/5110N/5111N/5112N

(4) Kirjoittimen tila automaattisammutustilassa.

Valvontaohjelmisto nytt seuraavilla konemalleilla
viimeisen tilanteen ennen automaattisammutusta.

  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/M200/M201
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-M160/M160D/M200D
  MX-1800N/2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-3500N/3501N/4500N/4501N
  MX-5500N/6200N/7000N/6201N/7001N
  MX-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  MX-M350U/M350N/M450U/M450N
  AR-M256/M257/M258/M316/M317/M318
  MX-M850/M950/M1100
  MX-2600G/2600N/3100G/3100N
  MX-4100N/4101N/5000N/5001N
  MX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  DX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  MX-M283N/M363N/M363U/M453N/M453U/M503N/M503U
  MX-B381/B401
  MX-M260/M260N/M310/M310N
  MX-2301N
  MX-C400P/C380P
  MX-B400P/B380P
  MX-M623N/M623U/M753N/M753U
  AR-M452U
  MX-M282N/M362N/M452N/M502N
  MX-B402/B382
  MX-B402SC/B382SC/B382P
  MX-C402SC/C382SC
  MX-2310U/2010U/3111U
  MX-2610N/3110N/3610N
  MX-4110N/4111N/4112N/5110N/5111N/5112N

(5) Tulostimen tietoja vriaineen tilanteesta

Tulostimen tiedot nyttvt vriaineen tilanteen
seuraavasti:

  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  MX-1800N/2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-3500N/3501N/4500N/4501N
  MX-5500N/6200N/7000N/6201N/7001N
  MX-2600G/2600N/3100G/3100N
  MX-4100N/4101N/5000N/5001N
  MX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  DX-C310/C311/C380/C381/C400/C401
  MX-2301N
  MX-C400P/C380P
  MX-C402SC/C382SC
  MX-2310U/2010U/3111U
  MX-2610N/3110N/3610N
  MX-4110N/4111N/4112N/5110N/5111N/5112N

Tulostimen tila on Ei vriainetta, kun musta vriaine
on loppunut muiden vriaineiden tilanteesta
riippumatta.

Tulostimen tila on Vriaine vhiss, kun vrillinen
vriaine (keltainen, magenta tai syaani) on loppunut ja
musta vriaine ei viel ole loppunut, koska yksivrinen
tulostus on mahdollista.  Tarkista mik vriaine on
loppunut tarvikkeiden tiedoista
Yksityiskohdat-valintaikkunassa.

Tulostimen tila on Vriaine vhiss, kun mik tahansa
vriaine on vhiss.

(6) Tietoja verkon laajennuspaketista "AR-NB2/NB3/MX-NB10"

Seuraaviin malleihin:

  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/M200/M201
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-M160/M160D/M200D

Kun mallin nimi listietoikkunassa on "SHARP AR-NB2/NB3/MX-NB10",
on mahdollista ett laitteen USB-liitnt ja verkon
laajennuspaketti "AR-NB2/NB3/MX-NB10" eivt ole liitettyin, eik
Printer Status Monitor (tulostimen tilamonitori) voi
nytt laitteen tilaa oikein. Varmista laitteen ja
verkon laajennuspaketin "AR-NB2/NB3/MX-NB10" liitnt.

(7) Rajoitukset

Tss tiedostossa ilmaistut mallit sisltvt
tuotteita, joita ei toimiteta alueellesi.

Tulostimen tilamonitorin toiminnassa voi olla
seuraavia rajoituksia sen mukaan, mik tulostinmallin
ja tulostinkortin yhdistelm on kytss.

-------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                      |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/     |
|    M450/M450U/P450                                  |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                    |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                           |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                          |
| AR-M236/M237/M276/M277                              |
| AR-M160/M205/5220                                   |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N              |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F/168N/168L/208S/208D/    |
|    M200/M201                                        |
| FO-DC550                                            |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                         |
| MX-M160/M160D/M200D                                 |
| MX-1800N/2300G/2300N/2700G/2700N                    |
| MX-3500N/3501N/4500N/4501N                          |
| MX-5500N/6200N/7000N/6201N/7001N                    |
| MX-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N              |
| MX-M350U/M350N/M450U/M450N                          |
| AR-M256/M257/M258/M316/M317/M318                    |
| MX-M850/M950/M1100                                  |
| MX-2600G/2600N/3100G/3100N                          |
| MX-4100N/4101N/5000N/5001N                          |
| MX-C310/C311/C380/C381/C400/C401                    |
| DX-C310/C311/C380/C381/C400/C401                    |
| MX-M283N/M363N/M363U/M453N/M453U/M503N/M503U        |
| MX-B381/B401                                        |
| MX-M260/M260N/M310/M310N                            |
| MX-2301N                                            |
| MX-C400P/C380P                                      |
| MX-B400P/B380P                                      |
| MX-M623N/M623U/M753N/M753U                          |
| AR-M452U                                            |
| MX-M282N/M362N/M452N/M502N                          |
| MX-B402/B382                                        |
| MX-B402SC/B382SC/B382P                              |
| MX-C402SC/C382SC                                    |
| MX-2310U/2010U/3111U                                |
| MX-2610N/3110N/3610N                                |
| MX-4110N/4111N/4112N/5110N/5111N/5112N              |
-------------------------------------------------------
|                        A                            |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
|   Tulostimen      | AR-507/ | AR-505/405/ | AR-335/ |
| ohjausohjelma     |    407/ |    336/286  |    285/ |
|     Versio        |    337/ |    281/250  |    280  |
|                   |    287  |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver4.28           |    A    |      A      |    A    |
| tai uudempi       |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver2.32           |   ---   |      B      |   B,D   |
| tai uudempi       |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver2.21           |   ---   |      C      |   C,D   |
| tai vanhempi      |         |             |         |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Tulostimen        | DM-2000/2005/2010/2015          |
| ohjausohjelma     | AR-160/161/200/200S/205/F200    |
| Versio            | AR-162/163/163N/164/201/201N/   |
|                   |    206/206N/207/F201            |
-------------------------------------------------------
| Ver4.17           |                A                |
| tai uudempi       |                                 |
-------------------------------------------------------
| Ver2.07           |                E                |
| tai uudempi       |                                 |
-------------------------------------------------------
| Muut              |              C,E,F              |
-------------------------------------------------------

A:  Tuki kaikille toiminnoille. 
    (lukuun ottamatta (1) - (5).)  
B:  Malleissa, joilla voidaan tulostaa vain yhdelle 
    puolelle, ohjeita kaksipuolisesta tulostuksesta on
    Listiedot-valintaikkunassa.  
C:  Malleissa, joilla voidaan tulostaa kaksipuolisesti,
    ohjeita kaksipuolisesta tulostuksesta ei ole
    Listiedot-valintaikkunassa.  
D:  Aivan kaikkia tietoja ei esitet.
E:  Jos tulostin poistuu kytttilasta, kun vriaine on
    loppumassa, ainoastaan vriaineesta ilmoitetaan,
    kytttilasta poistumisesta ei.
F:  Vaikka tulostimen IP-osoite on annettu oikein,
    eriss tapauksissa vaaditaan, ett ilmoitetaan mys
    toinen virheetn IP-osoite. 
      Toimi tllin seuraavasti: 
       (i)  Tarkista, ett virta on kytketty. 
       (ii) Tarkista, ett verkkoymprist toimii
            oikein. 
       (iii) Kynnist tulostin uudelleen (katkaise 
            virta tulostimesta ja kytke se takaisin 
            muutaman minuutin kuluttua) ja kynnist 
            sitten tulostimen tilamonitori uudelleen.  

========================================================
Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft 
Corporationin tavaramerkkej USA:ssa ja muissa maissa. 
Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin rekisterityj 
tavaramerkkej. 
IBM ja PC/AT ovat International Business Machines 
Corporationin tavaramerkkej.
Kaikki muut tavaramerkit ja tekijnoikeudet ovat 
haltijoidensa omaisuutta.
